YouTube has announced a rather important upgrade to the captions system used by millions of videos. YouTube now supports more formats, enables more customization and is taking greater efforts to support captions initially created for movies or TV.
For one, it's now expanding automatic captions and transcript ... |
28 February 2012
12:01 GMT |
 |
|
In many European countries, adding subtitles in a foreign movie in the native tongue of their residents is a standard norm. Experts who devised this system many years ago said that this would help the masses get to know a second language, by creating associations between the words and the text. But a new investigatio... |
11 November 2009
08:37 GMT |
|
|
iTunes users are missing out on at least one important aspect when it comes to movies: subtitling. With RoadMovie this problem seems solved, as is supports SubRip (.srt), SubViewer 1 & 2 (.sub), and even MicroDVD subtitles, sporting built-in presets for Apple TV, iPhone, iPod, PSP, Web and cellphone. Elgato's Tu... |
18 March 2008
05:06 GMT |
|
|
Find us on Google+
